Privacy Policy

ARABIC

إشعار حماية البيانات

(1) من هو مراقب البيانات ؟

شركة مطعم نصرت المحدودة، وشركة D المساهمة لتجارة وتسويق اللحوم ومنتجاتها

Nusret Restaurant LLC and D Et ve Et Ürünleri Gıda Pazarlama Tic. A.Ş.

(يشار إليها فيما يلي أيضًا باسم "Nusr-et" و "نحن" و"لنا") نود إعلامك أدناه بكيفية معالجة بياناتك الشخصية في سياق موقعنا على الويب. نحن نحدد بشكل مشترك طريقة ومعايير معالجة بياناتك الشخصية (كما هو محدد أدناه)، لأغراض بعض الأنشطة التي نقوم بها في سياق أعمالنا الموصوفة أدناه. وهذا يجعلنا " مراقبين" بموجب قانون المرسوم الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (45) لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية (" قانون حماية البيانات "). لذلك، نحن مطالبون بالامتثال لقانون حماية البيانات في كيفية قيامنا بهذا الدور. ونظراً لأننا نؤدي هذا الدور معاً، فنحن مراقبون مشتركون. يشير " مراقب البيانات" في هذا الإشعار إلينا كمراقبين مشتركين.

أيٌّ من بياناتك الشخصية (مثل اسمك أو صوتك أو صورتك أو معرفك الإلكتروني أو رقم التعريف أو بيانات الموقع أو واحد أو أكثر من العوامل الخاصة بهويتك المادية أو الفسيولوجية أو الاقتصادية أو الثقافية أو الاجتماعية، وتشمل البيانات الشخصية الحساسة والبيانات البيومترية، وفق تعريف هذه المصطلحات في قانون حماية البيانات) أي (" البيانات الشخصية ")؛ يجب معالجتها (كما هو محدد أدناه) فيما يتعلق بالأنشطة الموضحة أدناه في إشعار حماية البيانات هذا وفقا لقانون حماية البيانات.

في المسألة التي لم يرد لها ذكر في قانون حماية البيانات، أو تم تأجيلها إلى اللائحة التنفيذية لقانون حماية البيانات (التي لم يتم نشرها بعد)، يتم تطبيق القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة رقم (31) لعام 2021 الذي يصدر قانون العقوبات، والسياسات التنظيمية للهيئة الاتحادية لتنظيم الاتصالات في دولة الإمارات العربية المتحدة بشأن إنترنت الأشياء الصادرة في 22 مارس 2018.

نحن ملتزمون بحماية خصوصية وأمن بياناتك الشخصية كمراقب للبيانات. لذلك، نحن ملتزمون بضمان التعامل مع بياناتك الشخصية بشكل قانوني وعادل وشفاف وفقًا للمبادئ المنصوص عليها في قانون الإمارات العربية المتحدة لحماية البيانات. يشرح إشعار حماية البيانات هذا؛ كيفية جمع بياناتك الشخصية، واستخدامها والإفصاح عنها، والاحتفاظ بها، وحمايتها.

(2) متى يتم تطبيق إشعار حماية البيانات هذا؟

ينطبق إشعار حماية البيانات هذا على بياناتك الشخصية التي نجمعها ونستخدمها ونعالجها في سياق المعاملة التي تقوم بها عند زيارة موقعنا الإلكتروني www.nusr-et.com.tr كزائر لموقع الويب أو طالب عمل أو عميل أو عميل محتمل.

" العملية" في سياق إشعار حماية البيانات هذا تعني أي عملية أو مجموعة من العمليات التي يتم إجراؤها على البيانات الشخصية باستخدام أي وسيلة إلكترونية، بما في ذلك المعالجة وغيرها من الوسائل. تتضمن هذه المعالجة جمع البيانات الشخصية أو تخزينها أو تسجيلها أو تنظيمها أو تكييفها أو تعديلها أو تعميمها أو تغييرها أو استرجاعها أو تبادلها أو مشاركتها أو استخدامها أو توصيفها أو الكشف عنها عن طريق بثها أو نقلها أو توزيعها أو إتاحتها أو تنسيقها أو دمجها أو تقييدها أو حظرها أو محوها أو تدميرها أو إنشاء أشكال منها.

(3) كيف نجمع البيانات الشخصية؟

يمكننا أن نحصل على معلوماتك الشخصية من المصادر التالية:

  • أ) منك مباشرة: على سبيل المثال، في وقت الاشتراك، أو التسجيل في أي خدمة من الخدمات المقدمة على موقعنا الإلكتروني، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر؛ قوائم البريد الإلكتروني، أو استخدام الخدمات التفاعلية، أو تنزيل المحتوى، أو طلب المزيد من السلع أو الخدمات.
  • ب) من جهازك أو متصفحك: البيانات التي يتم جمعها تلقائيًا (والتي ستختلف اعتمادًا على إعدادات متصفحك) بواسطة متصفحك أو جهازك، على سبيل المثال؛ عنوان IP لمزود خدمة الإنترنت الخاص بك، ونظام التشغيل الذي تستخدمه، واسم متصفحك للإنترنت وإصداره. المعلومات التي يقدمها المتصفح الخاص بك لا تحدد هويتك شخصيًا.
  • ج) من المراسلات معنا: على سبيل المثال، عن طريق البريد الإلكتروني، أو أي شكل رقمي أو إلكتروني آخر، بما في ذلك وسائل التواصل الاجتماعي.

(4) فئات البيانات والأغراض الشخصية والأساس القانوني للمعالجة:

يمكننا أن نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية بطرق مختلفة. ونحن في جميع الحالات ملتزمون بحماية بياناتك الشخصية وخصوصياتك، في كل من العناوين الفرعية المدرجة أدناه، نَصِفُ كيفية حصولنا على بياناتك الشخصية وكيفية تعاملنا معها.

(4-1) المتقدمين للوظائف:

يجوز لنا جمع البيانات الشخصية المتعلقة بالمتقدمين للوظائف المعلن عنها على موقعنا الإلكتروني.

(4-1-1) البيانات الشخصية التي نجمعها ونعالجها:
فئة البيانات الشخصيةالبيانات الشخصية
تفاصيل التعريف:الاسم واللقب وتاريخ الميلاد ومكان الميلاد ورقم الهوية / الرقم الضريبي والجنسية ورخصة القيادة والحالة الاجتماعية.
بيانات المتصل:رقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني ومعلومات العنوان.
المعلومات الشخصية:السيرة الذاتية، تفاصيل العمل / الأداء، تفاصيل كشوف المرتبات، سجلات شهادة التوظيف، المهارات المهنية / الشخصية، رقم التسجيل.
الخبرة المهنية:تفاصيل الدورة المأخوذة وتفاصيل التعليم المهني والشهادات وتفاصيل المهنة.
التسجيلات المرئية والصوتية:الصور الفوتوغرافية والتسجيلات الصوتية والسجلات المرئية (مثل تسجيلات الفيديو وما إلى ذلك).
(4-1-2) لماذا نجمع بياناتك الشخصية وما هي أسسنا القانونية في ذلك؟
غرض معالجة البياناتالأساس القانوني
إنشاء أرشيف السيرة الذاتية للمرشح للتوظيفموافقتك المسبقة.
تنفيذ عملية تقديم طلب الموظف المرشح عبر الإنترنتموافقتك المسبقة.
التحقق من أداء المرجعموافقتك المسبقة.
التحقق من سجلات شهادات التدريبموافقتك المسبقة.
(4-1-3) ما هي المدة التي نحتفظ فيها ببياناتك الشخصية؟

سنحتفظ ببياناتك الشخصية ونعالجها فقط طالما كان ذلك ضروريًا للأغراض التي تم جمعها من أجلها. إذا كنت ناجحًا وقمنا بتوظيفك، فسنحتفظ بسيرتك الذاتية كجزء من سجل الموظف الخاص بك طوال فترة عملك معنا. لن نحتفظ بالسير الذاتية والمستندات المقدمة من قبل المرشحين غير الناجحين، إلا إذا وافقوا على ذلك، ولمدة محددة لا تزيد عن ستة أشهر، والاحتفاظ بها لمدة أطول مرهون بموافقتهم.

(4-2) العميل:

يمكننا أن نقوم بجمع البيانات الشخصية المتعلقة بعملائنا الحاليين.

(4-2-1) البيانات الشخصية التي نجمعها ونعالجها:
فئة البيانات الشخصيةالبيانات الشخصية
تفاصيل التعريفالاسم واللقب وتاريخ الميلاد ورقم الهوية / رقم الضريبة ورخصة القيادة والتوقيع.
بيانات المتصلرقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني.
المعلومات الشخصيةرقم التسجيل ومعلومات التعليم وشهادة سجلات التوظيف، والمهارات المهنية / الشخصية.
خبرتك المهنيةتفاصيل التعليم المهني والشهادات وتفاصيل المهنة.
التسجيلات المرئية والصوتيةصورة فوتوغرافية.
تفاصيل المركبةمعلومات لوحة المركبة
فئات بياناتك الشخصيةالبيانات الصحية (التفاصيل الصحية الشخصية، تفاصيل الإعاقة.
(4-2-2) لماذا نجمع بياناتك الشخصية وما هي أسسنا القانونية في ذلك؟
غرض معالجة البياناتالأساس القانوني
عملية الحجز المفتوحموافقتك المسبقة.
مراقبة المتطلبات الأساسية للصحة والسلامة المهنية للمورِّد والمقاول من الباطن والزائرالمتطلبات الإلزامية بموجب مراسيم أو قوانين الإمارات و / أو لوائح البلدية التي تفرض استخدام كاميرات المراقبة في المطاعم في الإمارات المعنية.

قد تعتبر بعض المعلومات التي نجمعها (مثل المعلومات الصحية) تحت عنوان الفئات الخاصة من البيانات الشخصية ضمن تعريف البيانات الشخصية الحساسة بموجب قانون حماية البيانات. هناك بيانات شخصية يتم منحها حماية قانونية إضافية بسبب الطبيعة الحساسة لهذه البيانات. لن يتم منعنا من معالجة هذه البيانات للغرض المحدد الذي أوضحناه لك شريطة أن توافق صراحة على ذلك، ونقوم بمعالجة هذه البيانات لغرض مشروع وبطريقة قانونية.

(4-2-3) ما هي المدة التي نحتفظ فيها ببياناتك الشخصية؟

سنقوم بمعالجة بياناتك الشخصية فقط طالما كان ذلك ضروريا للأغراض التي تم جمعها من أجلها فيما يتعلق بتوفير الخدمة لك، ما لم يكن لدينا حق قانوني أو التزام بالاحتفاظ بالبيانات لفترة أطول، أو كانت البيانات ضرورية لإنشاء أو ممارسة أو دفاع عن المطالبات القانونية.

(4-3) العميل المحتمل:

يمكننا أن نقوم بجمع البيانات الشخصية المتعلقة بعملائنا المحتملين.

(4-3-1) البيانات الشخصية التي نجمعها ونعالجها:
فئة البيانات الشخصيةالبيانات الشخصية
تفاصيل التعريفالاسم واللقب
بيانات المتصلرقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني.
فئات بياناتك الشخصيةالتفاصيل الصحية الشخصية.
(4-3-2) لماذا نجمع بياناتك الشخصية وما هي أسسنا القانونية في ذلك؟
غرض معالجة البياناتالأساس القانوني
عملية الحجز المفتوحموافقتك المسبقة.

قد تعتبر بعض المعلومات التي نجمعها (مثل المعلومات الصحية) تحت عنوان الفئات الخاصة من البيانات الشخصية ضمن تعريف البيانات الشخصية الحساسة بموجب قانون حماية البيانات. هناك بيانات شخصية يتم منحها حماية قانونية إضافية بسبب الطبيعة الحساسة لهذه البيانات. لن يتم منعنا من معالجة هذه البيانات للغرض المحدد الذي أوضحناه لك شريطة أن توافق صراحة على ذلك، ونقوم بمعالجة هذه البيانات لغرض مشروع وبطريقة قانونية.

(4-3-3) ما هي المدة التي نحتفظ فيها ببياناتك الشخصية؟

سنقوم بمعالجة بياناتك الشخصية فقط طالما كان ذلك ضروريا للأغراض التي تم جمعها من أجلها فيما يتعلق بتوفير الخدمة لك، ما لم يكن لدينا حق قانوني أو التزام بالاحتفاظ بالبيانات لفترة أطول، أو كانت البيانات ضرورية لإنشاء أو ممارسة أو دفاع عن المطالبات القانونية.

(5) مع من تتم مشاركة البيانات الخاصة بك؟

في البندين (5) و(6) من إشعار حماية بيانات موقع الويب هذا، يكون للكلمات التالية المعاني التالية: -

" المنتسب" تعني فيما يتعلق شركة مطعم نصرت المحدودة وشركة D المساهمة لتجارة وتسويق اللحوم ومنتجاتها، (Nusret Restaurant LLC or D Et ve Et Ürünleri Gıda Pazarlama Tic. A.Ş) أي شخص يتحكم أو يتم التحكم به بشكل مباشر أو غير مباشر، أو يسيطر أو يخضع لسيطرة الرقابة عليه بشكل مباشر أو غير مباشر، مع أي من الشركتين بشكل مشترك أو غير مشترك. " التحكم" الذي يتعلق بأي من الشركتين (Nusret Restaurant LLC أو D Et ve Et Ürünleri Gıda Pazarlama Tic. A.Ş) في هذا التعريف تعني سلطة توجيه إدارة وسياسات هذا الشخص، بشكل مباشر أو غير مباشر، سواء من خلال ملكية السندات المالية التي لها حق التصويت، أو بموجب عقد أو غير ذلك. ومصطلحات " السيطرة" و " الخضوع للرقابة" لهما معاني مرتبطة بما سبق.

" الشركة التابعة لسوق البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة " تعني شركة تابعة مسجلة في سوق البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة.

" الشركة غير التابعة لسوق البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة " تعني شركة تابعة مسجلة خارج سوق البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة.

" الشخص" يعني أي شخص طبيعي أو مؤسسة أو شركة ذات مسؤولية محدودة أو صندوق استئماني أو مشروع مشترك أو جمعية أو شركة أو شراكة أو سلطة حكومية أو كيان آخر.

نحن لا نبيع بياناتك الشخصية إلى أطراف ثالثة.

قد نشارك بياناتك الشخصية مع الشركات التابعة لسوق البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة، وغير التابعة لسوق البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة؛ لأننا نتشارك نفس أنظمة إدارة الضيوف وتكنولوجيا المعلومات. عمليات النقل والمشاركة هذه تخضع لاتفاقيات متوافقة مع الاختصاص القضائي بين الشركات التابعة لسلامة وسرية البيانات الشخصية.

مزودي الخدمة:

يجوز لنا الكشف عن معلوماتك للمؤسسات التي تقدم خدمة لنا، مما يضمن أنها ملزمة تعاقديا بالحفاظ على سرية بياناتك الشخصية وسوف تمتثل لقانون حماية البيانات الشخصية، والنظام الأوروبي العام لحماية البيانات GDPR، وأي قوانين أخرى ذات صلة بحماية البيانات.

قد نشارك معلوماتك مع الأنواع التالية من مقدمي الخدمات:

  • ‌أ) مقدمو الدعم الفني الذين يساعدون في موقعنا الإلكتروني وبنيتنا التحتية لتكنولوجيا المعلومات.
  • ‌ب) مقدمو البرامج الخارجيون، حيث يستضيف المزود البيانات الشخصية ذات الصلة نيابة عنا.
  • ‌ج) المستشارون المحترفون مثل المحامين والمحاسبين والمستشارين الضريبيين ومدققي الحسابات ووسطاء التأمين.
  • ‌د) مقدمو الخدمات الذين يساعدوننا في إنشاء وتجميع المراجعات فيما يتعلق بسلعنا وخدماتنا.
  • ‌ه) وكالاتنا الإعلانية والترويجية ومستشارونا والمنظمات أو المنصات عبر الإنترنت التي اخترناها لتنفيذ حملات تسويقية نيابة عنا (على سبيل المثال، فيسبوك وغوغل وإنستغرام).
  • ‌و) مقدمو الخدمات الذين يساعدوننا في تقديم خدماتنا.
  • ‌ز) شركاؤنا التجاريون في البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة وخارج البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة.
هيئات إنفاذ القانون أو الهيئات الحكومية

يجوز لنا الكشف عن بياناتك الشخصية للسلطات المعنية، على النحو الذي يسمح به القانون، من أجل التحقيق في الأنشطة غير القانونية أو الاحتيال المشتبه به أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا أو المواقف التي تنطوي على تهديدات محتملة للسلامة الجسدية لأي شخص أو انتهاك الشروط والأحكام أو الاتفاقيات الأخرى أو منعها أو اتخاذ إجراء بشأنها، وفقا لما يقتضيه القانون.

(6) نقل البيانات الشخصية خارج سوق البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة

نحن نشارك البيانات الشخصية مع البائعين الخارجيين أو مقدمي الخدمات أو الموردين الذين نتعامل معهم لأداء الخدمات أو الوظائف نيابة عنا وبموجب تعليماتنا. عندما يكون هؤلاء البائعون موجودين داخل البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة (أي ليس داخل منطقة تجارة حرة مثل مركز دبي المالي العالمي DIFC أو سوق أبو ظبي العالمي)، فإننا نضمن أنهم ملزمون تعاقديا بالامتثال لقانون حماية البيانات. عندما تكون موجودة خارج دولة الإمارات العربية المتحدة، سنضمن نقل بياناتك الشخصية فقط إلى ولاية قضائية خارج البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة إذا كانت تلك الولاية القضائية لديها مستويات مناسبة من الحماية لهذا النوع من البيانات الشخصية، مما يعني أن لديها تشريعات لحماية البيانات الشخصية تتضمن أهم الأحكام والتدابير والضوابط والأحكام والقواعد المتعلقة بحماية خصوصية وسرية البيانات الشخصية لموضوع البيانات، وقدرته على ممارسة حقوقه القانونية. كما نضمن في عقودنا مع هذه المنظمات أنها تعالج البيانات الشخصية فقط بشكل قانوني وعادل وبطريقة شفافة، وفقا لتعليماتنا، ومن أجل توفير الخدمات المتفق عليها وحماية سلامة وسرية بياناتك الشخصية الموكلة إليها.

(7) روابط لمواقع إلكترونية أخرى

قد يحتوي موقعنا على روابط لتمكينك من زيارة مواقع أخرى ذات أهمية بسهولة. ومع ذلك، بمجرد استخدامك لهذه الروابط ومغادرة موقعنا، يجب أن تلاحظ أنه ليس لدينا أي سيطرة على هذا الموقع الآخر. لذلك، لا يمكننا أن نكون مسؤولين عن حماية وخصوصية أي معلومات تقدمها أثناء زيارة هذه المواقع، ولا تخضع هذه المواقع لإشعار حماية البيانات هذا. لدى Nusr-et وجود على وسائل التواصل الاجتماعي (فيسبوك وتويتر ويوتيوب وغيرها) ويمكنك التفاعل معنا من خلال حساباتك الحالية على وسائل التواصل الاجتماعي وفقا لسياسات الخصوصية ذات الصلة.

(8) الحقوق المترتبة على حماية بياناتك الخاصة:

لديك الحقوق التالية فيما يتعلق ببياناتك الشخصية:

  • × الحق في الحصول على المعلومات: يحق للأفراد طلب المعلومات التي تحتفظ بها المؤسسة عنهم، والتي تشمل البيانات الشخصية الخاصة بهم التي يتم جمعها، وكيفية استخدامها، والقرارات المتخذة بناء على المعالجة الآلية، والقطاعات أو المؤسسات المستهدفة داخل وخارج دولة الإمارات العربية المتحدة التي سيتم مشاركة بياناتهم الشخصية معها، والضوابط والمعايير الخاصة بفترة تخزين بياناتهم الشخصية والحفاظ عليها، تدابير الحماية للمعالجة عبر الحدود، والإجراءات التي يتعين اتخاذها في حالة حدوث خرق أو إساءة استخدام لبياناتهم الشخصية، وكيفية تقديم الشكاوى إلى مكتب البيانات في دولة الإمارات العربية المتحدة (بمجرد إنشائه).
  • × الحق في التصحيح أو المحو: يملك الأفراد الحق في تصحيح البيانات غير الدقيقة أو غير المكتملة. في ظروف معينة، يمكن للأفراد أن يطلبوا من المؤسسات محو أي بيانات شخصية مخزنة تتعلق بهم.
  • × الحق في طلب النقل: يحق للأفراد تلقي بياناتهم المقدمة إلينا بطريقة منظمة وقابلة للقراءة آلياً، طالما أن المعالجة تستند إلى موافقتهم، أو كانت ضرورية لتنفيذ التزام تعاقدي، ويتم تنفيذها بوسائل آلية. يمكن للأفراد أيضاً أن يطلبوا من المؤسسة نقل أي بيانات تحتفظ بها عنهم إلى شركة أخرى، شريطة ألا ينتهك هذا النقل حقوق أي أفراد آخرين.
  • × الحق في تقييد المعالجة: يمكن للأفراد أن يطلبوا من المؤسسة الحد من استخدام بياناتهم الشخصية وإيقافها.
  • × الحق في إيقاف المعالجة: يحق للأفراد الاعتراض على أنواع معينة من المعالجات، مثل التسويق المباشر.
  • × معالجة الحقوق والمعالجة الآلية بما في ذلك التنميط: يحق للأفراد الاعتراض على أي قرار يعتمد فقط على المعالجة الآلية، بما في ذلك التنميط، والذي ينتج عنه عواقب قانونية تتعلق به، أو عواقب أخرى ذات تأثير خطير، والمطالبة بمراجعة هذا القرار يدوياً.
  • × الحق في سحب الموافقة: يجوز للأفراد سحب الموافقة على معالجة بياناتهم الشخصية في أي وقت عن طريق إخطارنا.

(9) كيف يمكن سحب موافقتك؟

إن كنت توافق على معالجتنا لبياناتك الشخصية، يرجى ملاحظة أنه يمكنك سحب هذه الموافقة في أي وقت. من أجل سحب الموافقة، يرجى الاتصال عبر privacy@nusr-et.com.tr ويرجى ملاحظة أنه لا يمكن سحب موافقتك إلا لأنشطة المعالجة المستقبلية، وليس لهذا السحب أي تأثير على قانونية أنشطة المعالجة السابقة. في بعض الحالات، قد يحق لنا على الرغم من انسحابك الاستمرار في معالجة بياناتك الشخصية على أساس قانوني مختلف.

(10) تحديث إشعار حماية البيانات

نحن نحتفظ بالحق في تحديث إشعار حماية البيانات هذا في أي وقت. سنخبرك بالتغييرات من خلال نشر الإصدار المحدث من إشعار حماية البيانات. نحن ملتزمون بحماية خصوصيتك واحترامها، وسنواصل القيام بذلك في أي تغييرات مستقبلية نجريها على إشعار حماية البيانات هذا.

(11) كيف تتواصل معنا وكيف يمكنك ممارسة حقوقك القانونية؟

إن كانت لديك أسئلة حول إشعار حماية البيانات الخاص بنا، أو إن كنت ترغب في تقديم شكوى حول خرق محتمل لبياناتك الشخصية، أو ممارسة أحد حقوق حماية البيانات الخاصة بك، يرجى الاتصال بنا كما هو موضح أدناه.

تواصل معنا:

عنوان البريد الإلكتروني للشركة: privacy@nusr-et.com.tr

إن كانت لديك أي مخاوف بشأن كيفية معالجتنا لبياناتك الشخصية، فلا تتردد في الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدينا، وهو بدوره سيحقق في الأمر ويعود إليك عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى privacy@nusr-et.com.tr

إن كنت لا تزال غير راض بعد ردنا، أو تعتقد أننا لا نستخدم معلوماتك الشخصية بما يتماشى مع القانون، يحق لك أيضا تقديم شكوى إلى منظم حماية البيانات في البلد الذي تعيش أو تعمل فيه.